Thekchen Chöling, Dharamsala, HP, India - Questa mattina Sua Santità il Dalai Lama ha partecipato alle preghiere per la sua lunga vita offerte dai gruppi di supporto al Tibet di tutta l'India, nell'ambito delle celebrazioni per il suo novantesimo compleanno. È stato accolto al cancello della sua residenza dai rappresentanti del Gruppo Centrale per la Causa Tibetana - India e poi si è recato a prendere posto sul trono in cima al cortile del tempio.
Innanzitutto, un gruppo di laici provenienti da Roopa e Kalaktang, nell'Arunachal Pradesh, ha eseguito un rituale legato alla pratica del Chöd. Hanno concluso la cerimonia con una preghiera per la lunga vita di Sua Santità, espressa in un unico verso.
Nel regno celeste del Tibet, circondato da una catena di montagne innevate,
la fonte di ogni felicità e aiuto per gli esseri
è Tenzin Gyatso, Chenrezik in persona.
Possa la sua vita essere serena per centinaia di eoni!
Il tè e il riso dolce sono stati benedetti e serviti.
Mentre i monaci del monastero di Namgyal recitavano i rispettivi versi, il coordinatore del Gruppo Centrale e due membri anziani dei Gruppi di Supporto del Tibet hanno offerto a Sua Santità un mandala e delle rappresentazioni del corpo, della parola e della mente del Buddha.
Il "Canto dell'Immortalità - L'Estensione della Preghiera per la Lunga Vita di Sua Santità il Dalai Lama", composto dai suoi due tutori, è stato recitato prima in hindi, sotto la guida di Kailash Chandra Baudh, e poi in tibetano. A Sua Santità sono state offerte bandiere tibetane e indiane. I membri esecutivi del Gruppo Direttivo gli hanno reso omaggio e gli hanno offerto delle "kata", sciarpe di seta.
Il coordinatore nazionale del Gruppo Centrale per la Causa Tibetana in India, il signor RK Khirmey, si è rivolto ai presenti e ha parlato dell'ispirazione che Sua Santità ha rappresentato per così tanto tempo per i membri del Gruppo Centrale. Lui e i membri anziani dei Gruppi di Supporto al Tibet di tutta l'India hanno presentato un Tenshuk Souvenir. Successivamente, hanno donato a Sua Santità un "Karuna Ratna", un Gioiello della Compassione, costituito da una foglia di bodhi dorata con una ruota del Dharma su un lato e una mano nel mudra dell'insegnamento sull'altro. Il maestro di cerimonie ha letto le parole incise sulla base:
Il Karuna Ratna è stato offerto con riverenza a Sua Santità il XIV Dalai Lama, Tenzin Gyatso, dai Gruppi di Supporto al Tibet in India, in riconoscimento della sua dedizione di una vita alla pace mondiale, alla compassione e alla promozione dell'antico patrimonio spirituale dell'India. Riaffermiamo il nostro fermo sostegno all'impegno di Sua Santità nel perseguire i Quattro Nobili Impegni e nel ripristinare la libertà del Tibet.
Un gruppo di donne dell'Arunachal Pradesh si è esibito con canti e danze in uno spettacolo che ha messo in risalto le tradizioni popolari, i costumi e altri elementi tipici delle sei principali tribù dello stato. A seguire, si è tenuta una presentazione di danza classica, dedicata alla dea Kali, a cura di artisti del Tamil Nadu, che ha dimostrato la funzione narrativa delle danze dell'India meridionale.
Più di 400 membri dei Gruppi di sostegno al Tibet di tutta l'India hanno potuto sfilare davanti a Sua Santità, rendendogli omaggio, mentre i monaci del monastero di Namgyal recitavano la "Preghiera delle parole di verità".
Dopo che Ajit Nehria, presidente dell'Associazione di amicizia India-Tibet di Dharamsala, ha pronunciato le sue parole di ringraziamento, Sua Santità è sceso dal trono, e salendo su una golf cart e tornato lentamente alla sua residenza, sorridendo e salutando con la mano i presenti che gli auguravano ogni bene.
