Bodhgaya, Bihar, India - Sua Santità il Dalai Lama ha scritto a Fumio Kishida, Primo Ministro del Giappone, per esprimere la sua tristezza per il terremoto di ieri che ha causato numerose vittime e feriti, oltre alla distruzione di proprietà e infrastrutture.
"Prego per coloro che hanno perso la vita e porgo la mia vicinanza e le mie condoglianze alle loro famiglie e alle altre persone colpite da questa calamità", ha scritto.
"Apprezzo il fatto che il governo giapponese stia facendo tutto il possibile per portare soccorso e sostegno a chi ne ha bisogno. Come monaco Buddista che recita quotidianamente il 'Sutra del Cuore', ritengo che sarebbe bene che anche i Buddisti giapponesi recitassero questo testo in questa occasione. Tale recita non solo sarà di beneficio per coloro che sono morti, ma potrà anche scongiurare ulteriori disastri in futuro.
"Mi trovo attualmente a Bodhgaya, il luogo sacro in India dove il Buddha raggiunse l'illuminazione. Insieme ai membri del Sangha e ad altre persone attualmente in pellegrinaggio in questo luogo sacro, reciteremo il 'Sutra del Cuore' per le vittime del disastro in Giappone".
Sua Santità ha concluso la sua lettera offrendo ancora una volta le sue preghiere.